Contos de uma Viagem à China / Tales of a Trip to China: Novo Visual do Blogue / New Look of the Blog

Hoje o Blogue sofreu uma mudança de imagem com influência oriental. De vez em quando é necessário mudar a imagem e neste momento estas foram as cores que me pareceram mais adequadas. A mudança ainda não está completa, vou ainda fazer algumas alterações durante a próxima semana, mas por agora fica uma antevisão das cores que vão predominar durante o Outono. São tons mais pastel e a imagem do título é mais objectiva e mostra os assuntos mais abordados aqui no Blogue.

Influências da viagem e da mudança da estação que vai ocorrer no Domingo, dia em que chega o Outono.

Utilizo aqui imagens de flores de cerejeira, flores de Sakura como são conhecidas a Oriente, sobretudo no Japão.

Os elementos florais encontram-se muito na china, em roupas, quadros, mobílias e outros objectos de arte e decorativos.

Quando estive na China comprei um quadro pintado em cera de uma árvore com flores de cerejeira, o preço inicial era bem caro, acabei por conseguir comover a rapariga que vendia o quadro, dizendo que era para a minha mãe e por fim ela vendeu-me por apenas 10€ (mais uma vez só me recordo do preço em euros). Adorei regatear este presente que ofereci à minha mãe e que ainda hoje decora a sala de estar de casa dos meus pais (brevemente coloco fotografia aqui).

Por hoje é tudo, regresso na próxima semana.

  

Today the blog has undergone a change of image with oriental influence. From time to time it is necessary to change the image and this time these were the colors that seemed more appropriate. The change is not yet complete, I will still make some changes over the next week, but for now is a preview of the colors that will predominate during the autumn. Are more pastel tones and the image of the title is more objective and shows the most discussed topics here in the blog.

Influences of the trip and of the change of season that take place on Sunday, autumn is arriving.

Here I use pictures of cherry blossoms, Sakura flowers as they are known in the East, especially in Japan

Floral elements are very much in china, in clothing, paintings, furniture and other objects of art and decorative.

When I was in China bought a painting in wax of a tree with cherry blossoms, the starting price was quite expensive, I ended up getting moved the girl who sold the painting, saying it was for my mother and finally she sold me for just 10 € (again only remember the price in euros). Haggling loved this gift offered to my mother and that still adorns the living room of my parents' house (briefly put picture here).

I's all for today, back next week.

A Nova Imgem / The New Image

Bom fim-de-semana / Have a nice weekend