Um Blogue sobre livros, poesia, filmes, tecnologias informáticas e cultura.

A Blog about books, poetry, films, computer technology and culture.

Translate

Pesquisar / Search

Seguir por E-mail / Follow by Email

terça-feira, 24 de setembro de 2013

Bibliotequices / Library Gossip: Hachiko - Amigo para Sempre / Hachi: A Dog's Tale

Hoje na nossa rúbrica semanal sobre bibliotequices venho falar de um filme que vi recentemente.

 

Today in our weekly rubric about Library Gossip I come to talk about a movie I saw recently.

 

Opinião pessoal:
Tive a oportunidade de ver este filme pela primeira vez a semana passada, no canal Hollywood. Ainda eu não sabia que se tratava de uma história verídica já as lágrimas rolavam pela minha face. Eu não vi o filme desde o início, mas tudo o que vi sensibilizou-me imenso e quando descobri que a história tinha sido real, ainda fiquei mais enternecida.
Realmente os animais fazem por nós seres humanos coisas incríveis e nós só temos de agradecer por isso.
Que cão excelente este, que sentido de lealdade, ainda bem que apesar de todas as contrariedades ainda hoje existe uma estátua em sua homenagem na sua cidade natal no bairro de Shibuya, na cidade de Tóquio no Japão.

Personal opinion:
I had the opportunity to see this film for the first time last week at the Hollywood channel. Although I did not know it was a true story has tears rolled down my face. I have not seen the film since the beginning, but everything I saw and touched me greatly when I discovered that the story was real, I was still more tenderly.
Actually animals do for us humans amazing things and we just have to thank for that.
That this great dog that sense of loyalty, good thing despite all the setbacks still exists a statue in his honor in his home town in the district of Shibuya, in Tokyo in Japan


Título original / Original title: Hachi: A Dog's Tale

Título em Portugal / Title in Portugal:  Hachiko - Amigo para Sempre
País de Origem / Country of Origin: EUA / USA
Estreia em Portugal / Opens in Portugal: 30/ 09/ 2010
Realização/ Realization: Lasse Hallström
Elenco de Actores / Cast of Actors: Richard Gere, Cary-Hiroyuki Tagawa, Jason Alexander, Joan Allen, Sarah Roemer
Duração / Time: 94 min
Género / Gender: Drama
Classificação etária / Age rating: M/12
Estúdio - Distribuidora / Studio - Distributor: ZON Lusomundo Audiovisuais

Sinopse
 
Hachiko é um cão especial, com a alcunha de "Hachi", e acompanha o seu dono Parker, um professor universitário, todos os dias, até a estação de comboios para o ver partir, retornando à estação, todas as tardes para cumprimentá-lo ao final de cada dia. A natureza emocionalmente complexa do que sucede quando esta sua rotina descontraída é interrompida, faz da história de Hachi, um conto intemporal; a fiel devoção de um cão ao seu dono mostra o grande poder do amor e revela que o mais simples dos actos pode tornar-se no mais grandioso gesto de todos.


Synopsis
Hachiko is a special dog, with the nickname "Hachi", and accompanies its owner Parker, a college professor, every day, to the train station to see him leave, returning to the station each afternoon to greet him the end of each day. The emotionally complex nature of what happens when this relaxed his routine is interrupted, the story of Hachi is a timeless tale, the faithful devotion of a dog to its owner shows the great power of love and reveals that the simplest of acts can make on the grandest gesture of all.






Trailer:



Curiosidades:
Para saber a história real de Hachiko leia: http://pt.wikipedia.org/wiki/Hachiko

Curiosities:
To learn the true story of Hachiko read: http://en.wikipedia.org/wiki/Hachik%C5%8D

Até Já / See you soon


LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...