Um Blogue sobre livros, poesia, filmes, tecnologias informáticas e cultura.

A Blog about books, poetry, films, computer technology and culture.

Translate

Pesquisar / Search

Seguir por E-mail / Follow by Email

terça-feira, 14 de maio de 2013

VIII Festival Internacional Máscara Ibérica em Lisboa / VIII International Iberian Mask Festival in Lisbon



Já não é a primeira vez que tenho a oportunidade de assistir a este evento, mas este ano felizmente estive em Lisboa no dia em que se realizou o desfile das máscaras. Gostei imenso de ver a baixa de Lisboa tão animada e repleta de mascarados de várias zonas da Península Ibérica e um grupo da Bulgária.
Durante o decurso desta feira foi possível conhecer a oferta de turismo regional da Península Ibérica apreciando o seu artesanato, gastronomia, danças e a sua divulgação da oferta turística e cultural.
As pessoas aderiram em massa e havia imensas pessoas a comprar nas bancas e muitas mais espalhadas pelas Rua do Ouro e Praça do Rossio para assistir ao desfile que se realizou na tarde de Sábado.
Tirei algumas fotografias que vos deixo em baixo. Gostava de ter tirado mais, mas a máquina ficou sem bateria. Destaco as cores dos fatos empregues, quase todos os grupos tinham cornudos e havia muitos chocalhos, alguns faziam partidas e brincavam com a audiência, eu cheguei a levar uma palmada por estar demasiado perto.
Enfim, foi muito divertido e animado.


Já não é a primeira vez que tenho a oportunidade de assistir a este evento, mas este ano felizmente estive em Lisboa no dia em que se realizou o desfile das máscaras. Gostei imenso de ver a baixa de Lisboa tão animada e repleta de mascarados de várias zonas da Península Ibérica e um grupo da Bulgária.
Durante o decurso desta feira foi possível conhecer a oferta de turismo regional da Península Ibérica apreciando o seu artesanato, gastronomia, danças e a sua divulgação da oferta turística e cultural.
As pessoas aderiram em massa e havia imensas pessoas a comprar nas bancas e muitas mais espalhadas pelas Rua do Ouro e Praça do Rossio para assistir ao desfile que se realizou na tarde de Sábado.
Tirei algumas fotografias que vos deixo em baixo. Gostava de ter tirado mais, mas a máquina ficou sem bateria. Destaco as cores dos fatos empregues, quase todos os grupos tinham cornudos e havia muitos chocalhos, alguns faziam partidas e brincavam com a audiência, eu cheguei a levar uma palmada por estar demasiado perto.
Enfim, foi muito divertido e animado.

This is not the first time I have the opportunity to attend this event, but fortunately this year I was in Lisbon on the day which took place the parade of masks. I really enjoyed seeing the downtown Lisbon as lively and full of masquerading of various areas of the Iberian Peninsula and a group of Bulgaria.
During the course of this fair was possible to know the offer of regional tourism Iberia enjoying your crafts, food, dancing and disclosure of tourist and cultural offer.
People joined in mass and had a lot of people buying in stalls and many more scattered Rua do Ouro and Rossio Square to watch the parade held on Saturday afternoon.
I took some photos that I leave below. I wish I had taken more, but the machine ran out of battery. Highlight the colors of the facts employed, almost all groups had cuckolds and there were many rattles, and some matches were played with the audience, I got to take a slap for being too close.
Anyway, it was very fun and lively.



































Até Já / See you soon





LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...